Меч и роза

Хуа Дэнъянь давно застряла в рутине маленького участка: бумаги, мелкие кражи и глухая злость на себя. Два года назад её парня убили во время задержания — и до сих пор неизвестно, кто выдал его. Она мечтает попасть в отдел по борьбе с торговлей людьми, но жизнь словно нарочно держит её подальше от настоящей работы. Всё меняется, когда преступник берёт ребёнка в заложники. Дэнъянь врывается в дом одна и под пулями вытаскивает малыша. В один день она из серого клерка превращается в героиню — и получает место и.о. начальника отдела по торговле людьми. Только под её началом оказываются шестеро мужиков, которые откровенно не воспринимают женщину всерьёз и саботируют приказы. Первое же дело выводит её на след тех, кто убил её парня. Сеть тянется до самого верха, и с каждым днём Дэнъянь получает всё больше угроз и подстав. Теперь ей нужно раскрыть сеть торговцев детьми, добиться правды и доказать своим скептикам: женские руки так же твёрдо держат и меч, и розу. Кровь льётся одинаково, а своих она не предаёт никогда.