Агент привык выполнять распоряжения без лишних вопросов, поскольку в его работе сомнения обычно появляются уже после выстрела, когда менять все поздно. Но на этот раз он просыпается не на задании и не в укрытии, а в замкнутом помещении рядом с Анной, женщиной, которую ему велено устранить в течение ближайшего часа. Проблема в том, что она получила, похоже, такой же приказ, а их память восстановлена лишь частично, словно кто-то намеренно оставил им ровно столько прошлого, чтобы они начали подозревать друг друга, но не смогли сразу найти выход. В этой нервной ловушке всплывают имена Каролины, Хозяйки и Лоэга, обрывки старых связей, страх перед контролем и странная тень древнего мифа, который перестает выглядеть простой страшилкой. Квартира становится для них не убежищем, а тесной клеткой, где каждый шаг может оказаться проверкой на верность, а каждый звук за стеной напоминает, что охота уже началась.
