После жесткой стычки с криминальным авторитетом Стив оказывается заперт в собственном доме, что для деятельного полицейского едва ли не хуже больничной палаты. Ходить толком трудно, служебные дела временно отобраны, а окружающие все чаще разговаривают с ним так, будто он уже превратился в бесполезного инвалида. Лекси пытается удержать ситуацию под контролем, однако вскоре становится ясно, что без сиделки не обойтись, и в эту брешь аккуратно входит Саша. Она не повышает голос, не делает резких движений и с первых минут ведет себя как человек, которому можно доверить ключи, лекарства и расписание восстановления. К несчастью для Стива, именно такая безупречность и делает ее особенно опасной, поскольку за приветливой маской скрывается женщина, желающая отомстить за того, кого он отправил гнить в тюрьму. Теперь дом, где герой рассчитывал спокойно прийти в себя, превращается в ловушку с мягкими тапочками, закрытыми дверями и слишком внимательной медсестрой.
